This is a really imprecise recipe because some yogurts are thicker than others and some mangoes are sweeter than others. If it comes out too thick, add more milk. If it comes out too tart or bland, add sugar.
The mango lassi in the pictures is garnished with a sprig of mint.